مؤلف در اثنای تألیف این کتاب، برخی از نسخ را از جای جای کشور موریتانی جمع‌آوری می‌کند و پس از مقابله آنها، اشتباهات و تفاوت‌های بسیاری را در بین آنها ملاحظه می‌کند.
بر این اساس، عزم خود را برای انجام تحقیقی علمی و جامع درباره صحیح‌ترین نسخ جمع می‌کند. بنابراین، با تحقیق و بررسی به نسخه‌ای واحد و صحیح دسترسی می‌یابد و آن را در اختیار علمای موریتانی قرار می‌دهد.
نتایج تحقیقات مؤلف، در این کتاب ارائه شده است.